肯汪提么米但芳科来,
唐提等括丢待,
光露舍昂汪雷跟,
空奔发里提三唐等,
这等龙怕汝科来,
色空马提昌米买汪,
B(奔哇恩土浪提拖在,
丢高泼白,
家冬桶黑歪,
高阿家米素汪提芳滴滴,
高阿家米素提提芳棒恩奔在,
冬他汪送赛,
泼龙尼空送马提昌,
高阿家米素白提考滴滴,
低空马等其唯提滴海钢,
空家米汪那,
提么奔汪空昌晶晶.)
汪尼昌高空待龙卢,
科哇素在提龙空,
麻家闷偏奶
高档,
汪呢空米色提低昂,
等空马马哈昌,
她太空牙昌
门科来科来,
接B部分
锅洋汪奶在,
么怕汝色浓,
阿在泼肯汪怕买,
提空米科来代棒歪,
汪发龙风么送塞,
棒家恶米能,
买哪色同来,
阿来么空地刮温妮,
高阿家米素汪提芳滴滴,
高阿家米素提提芳棒恩奔在,
冬他汪送赛,
泼龙尼空送马提昌,
高阿家米素白提考滴滴,
低空马等其唯提滴海钢,
空家米汪那,
提么奔汪空昌晶晶
空家米汪那,
提么奔汪芳奔晶晶.
中文发音的
我觉得还是自己去记比较好。
我以前也学过一首外文歌,我就是听一句然后自己用汉字或拼音写下来,然后就跟着歌手一起唱,周而复始。虽然这样比较浪费时间,但是这也可以说是一个学习的机会,对歌词就比较了解了。希望我的方法对你有用。
Things that look beautiful and exquisite all look the same
If we look only with our eyes But you're unlike anyone I‘ve ever met
I look at you with my heart .....hoh .....
The expression in your eyes is like cool water That soothes the heart
Every time my heart is suffering and hurting Your hand are like a balm that relieves the pain
Pulling the loneliness out of my heart Wherever ture love is placed
It will rodiate bightry far all to see On the outside,you look no differeent from anyone else
But inside,you're capable of love like no one else I want to confess my love to you
And I want to take care of you from this moment on May I dedicate the rest of my life to you
You will never suffer alone again Please let me live my life for you
I want to confess my love to you And I want to take care of you from this moment on
May I dedicate the rest of my life to you
You will never suffer alone again Never fear anything as long as I ......
Have devoted my life to you
http://www.tudou.com/programs/view/CeEGrO02JwQ/ 不知道有没有错,你看看吧
你不如直接找视频!我给你推荐下!视频那下面就有泰语英译版
为你而活-新版凤凰曲主题曲原唱MV
自己找找吧