There are many festivals in China. Among them, I like the Spring Festival most. Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering. Before the festival, people come home no matter where they are. Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes. Some will play games or hang out to have some fun. On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet. Children can get lucky money from relatives. In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them. In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.
在我国,一年有很多节日,在这些节日中,我最喜欢春节。这不仅因为它是一年中最大的节日,更因为它是新一年的开始,给人们带来新的希望,也因为它是亲朋好友团聚的时刻。不管身在何方,人们总会在春节前回到家里准备过节。通常,我们会在除夕夜吃一顿丰盛的晚餐,之后家人团座一起,分享一年以来的生活以及新年计划。有的人则会玩游戏或者出去玩。大年初一,人们通常会早起,会与见到的人说吉祥话。孩子们会得到压岁钱。在接下来的几天里,人们会带上新年祝福互相串门拜年。总之,春节是一个欢聚一堂、供人享乐的日子。
This year's Spring Festival Evening is more exciting than in previous years, with the newer programs than ever before, are going separate ways with the star to run for, so that the stage Spring Festival Evening brighter. At the same time also no lack of ancient Chinese art, comic dialogues are also a lot of comedy, not only satisfied the appetite of young people to meet the requirements of the elderly, really great.
In the past few years, more and more people like to watch the Spring-Fest Evening Party in the last day of one year. It seems that became the most important part in their lives. But nowadays some one suggests we should cancel it and get something instead of it because they feel it so boring. In my point of view, I think it should be not cancelled
My reason it has followed:
First, since we have it, more and more people think it's the important thing in their lives, if we cancel it, it seems we lost something we don't mentioned it.For example, we didn't put something in our heeart in the ordinary life,but if we lost it, we found something really lost.
Second, Spring-Fest Evening Party is familiar with the old people, they like to see the familiar faces in the end of the year.
Third, the day for our Chinese people is so big and important, it means reunion.So in that day after supper we have the habit to watch it. In which means it became the part or even the blood in our lives.
Give the suggests is we should change the way or the content of the Spring-Fest Evening Party, and in that means we have give some new inventions into it. So it not only interested to the most of the people ,but also keep the tradition in our lives.
翻译:
今年的春节晚会比往年更精彩,节目比以往任何时候都要更新,都是与明星分道扬镳,让舞台的春节晚会更加明亮。同时也不乏中国古代艺术,漫画对白也是很多喜剧,不仅满足了年轻人的胃口,满足了老年人的要求,真的很棒!在过去的几年里,越来越多的人喜欢在一年的最后一天观看春晚。这似乎成了他们生活中最重要的部分。但是现在有人建议我们取消它,得到一些东西而不是它,因为他们觉得它太无聊了。在我看来,我认为它不应该被取消,我的理由是:首先,既然我们有它,越来越多的人认为它是他们生命中重要的事情,如果我们取消它,我们似乎失去了一些我们没有提到的东西。例如,我们没有把一些东西放在我们的日常生活中,但是如果我们失去了它,我们就会发现一些东西真的失去了。第二,春晚党熟悉老年人,他们喜欢在年底看到熟悉的面孔。第三,对于我们中国人来说,这一天又大又重要,这意味着团圆。所以在那一天晚饭后,我们有看它的习惯。这意味着它成了我们生活中的一部分,甚至是血液。建议我们应该改变春晚党的方式和内容,这就意味着我们在春晚上有了一些新的发明。因此,它不仅对大多数人感兴趣,而且在我们的生活中保持着传统。
翻译如下:
春节
Spring Festival
春节是中国的传统节日。中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。春节到了,全家老小欢聚在一起。春节期间城里到处张灯结彩。我们以宴会和焰火庆祝春节。欢迎和我的家人共度春节!
Spring Festival is a traditional festival in china.Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmthof spring. The whole family got together happily for the spring festival. Decorations are hanging up everywhere in the city on the springfestival. we have the Spring Festival's celebrations with feasts and fireworks. Welcome to have the Chinese New Year with my family!
the Spring Festival
Far and away the most important holiday in China is Spring Festival, also known as the Chinese New Year. To the Chinese people it is as important as Christmas to people in the West. The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the GREgorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.
To the ordinary Chinese, the festival actually begins on the eve of the lunar New Year's Day and ends on the fifth day of the first month of the lunar calendar. But the 15th of the first month, which normally is called the Lantern Festival, means the official end of the Spring Festival in many parts of the country.
Spring Festival is the most importantand popular festival in China.Before Spring Festival ,the people usually clean and decorate their houses.And they go to the Flower Fairs to buy some flowers.During Spring Festival ,the adults usually give lucky money to children.People often get together and have a big meal.Some people eat dumpling for dinner.
春节
很久以前,中国历史上最重要的节日是春节,而且据说是中国的新年。对于中国人来说,它的重要程度和西方的圣诞节一样。这一年一度的庆典日期被定在了阴历相当于格里高利历,所以假日改变的日期从一月末变为二月初。
对于黄皮肤的中国人来说,这个解释实际是始于春节的前夕结束于第一个月圆之日的15。而第一个月圆之夜一般情况下被称作元宵节,意味春节在全国大部分地区的官方节日时间上结束。
春节在中国是最重要最流行的节日。很久以前,过春节时,人们常常需要整理打扫房间。并且去花市买些鲜花。春节期间,成年人常常要给小子压岁钱。人们常要在一起聚餐,有些人午夜还会吃饺子。
Spring Festival is very important to all Chinese. It is usually in January or February.
During Spring Festival, people have holidays, they usually go back home to celebrate it with their families.
On the eve of Spring Festival, in the north of China, people eat dumplings and people in the south usually have ricecake.
Spring Festival has been a symbol of China, I'm very pride of that more and more people around the world celebrate it.