翻译硕士就是专业硕士 着重培养实践能力，上2年 语言学的话 就看你喜好了 毕业出来可以当老师之类的语言学可以当老师 或是去出版社 再不行可以留在大学做研究……翻译硕士其实实用性比较大 个人见解 你参考一下吧
可能从你自己情况，靠翻译硕士会简单一些
