“我找不到他了？”这句话用日语怎么说？
汉语没有敬体，但日语有敬体和简体的说法:
简体说：「彼がいなくなった」、「彼が见つからない」、「彼が见当たらない」
敬体说：「彼がいなくなりました」、「彼がみつかりません」、「彼が见当たりません」
“我找不到他了”表达这一句是在日语里一般习惯不说「私」(我)，因为说话人不说「我」就是他(她)本人说的,所以不说主语「私」,听的人都知道是谁说的。
私は彼が见つからない
私は彼を见失った。
私は彼を见つからなかった
私は见つからなかった
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024