一、词义辨析不同
1、happen v. 发生
〔辨析〕普通用词,多用于偶然事件。
〔例证〕The accident happened at 5 o'clock.
事故发生在5点钟。
2、take place phr. v. 发生,举行
〔辨析〕主要用于事先计划好的事情。
〔例证〕Great changes have taken place in China.
中国发生了翻天覆地的变化。
3、occur v. [正式]发生
〔辨析〕可用于偶然事件或计划之事,可与 happen 换用。
〔例证〕The earthquake occurred/happened at dawn.
地震发生在黎明时分。
二、词义广泛性不一样
1、happen
英 ['hæp(ə)n] 美 ['hæpən]
v. 发生;碰巧;偶然遇到
2、take place
英 [teɪk pleɪs] 美 [teɪk pleɪs]
v. 发生;举行
3、occur
英 [əˈkɜː(r)] 美 [əˈkɜːr]
v.发生;出现;存在于;出现在
三、变形词不一样
1、happen
第三人称单数: happens 现在分词: happening 过去式: happened 过去分词: happened
2、take place
第三人称单数: takes place 现在分词: taking place 过去式: took place 过去分词: taken place
3、occur
第三人称单数: occurs 现在分词: occurring 过去式: occurred 过去分词: occurred
happen、take place、occur的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.happen:(尤指偶然)发生,出现;(作为结果)出现,发生;碰巧;恰好
2.take place:发生;举行
3.occur:发生;出现;存在于;出现在
二、用法不同
1.happen:happen是不及物动词,作“发生”解时,可指偶然的事故,也可指有计划或无计划发生的事。一般以事件、环境、形势等作主语,表示“某人发生某事”时,须以介词to引出“某人”。
2.take place:take place表示“发生”,但其后面一般不接 to sb./sth.结构;指必然会发生的事情时,多用 take place。
3.occur:occur的基本意思是“呈现在视野、思想、意识中”。occur常与介词to连用,意为“发生”“想起”等。occur一般只用作不及物动词,含有“出乎意料”的意味,不可用于表达意料之中或计划之中的事情,也不与suddenly连用。
三、侧重点不同
1.happen:多用于客观事物、情况的发生。
2.take place:表示“举行”的意思,带有非偶然性。
3.occur:强调“呈现”于人的知觉中。
一、语气不同
1、happen和occur往往表示事情的发生带有偶然性,happen是一般用语。
2、occur是较正式用语。
3、take place是一般短语,常指按计划“发生”。
二、用法不同
1、当表示具体事情的名词作主语时,用happen和occur都可。
2、如果不是表示具体事情的词则多用happen。
3、在否定句里一般用occur。
三、指意不同
1、occur指“发生”时可与 happen 换用,但后接to sb./sth.时,两者含义不同:;occur to sb./sth. 指“某种思想等呈现于某人的知觉中”。
2、happen指“偶然发生”时,主语为“事”;当主语是“人”时,意为“碰巧”。happen to sb./sth. 指不好的事情发生在某人(物)身上。
3、take place表示“发生”,可与 happen 或occur换用,但其后面一般不接 to sb./sth.结构;指必然会发生的事情时,多用 take place;此外take place 还可表示“举行某种活动”。
1、happen 常常有“偶然”的意思,多用于客观事物、情况的发生。例如:
Whatever has ha ppened to your arm? It's all swollen.
你的手臂怎么了? 肿得好历害。
2、occur 指有计划使某些事或效果“发生”。有时强调“呈现”于人的知觉中。例如:
Did it occur to you to phone them about it?
你难道没想到就这事给他们打个电话?
在以具体事物、事件作主语时,happen和occur可以通用。例如:
The accident happened (occurred) yesterday.
事故是昨天发生的。
3、take place 指事件发生,但常用来表示“举行”的意思,带有非偶然性。例如:
The mee ting took place last night.会议昨晚举行。
祝你学习进步,更上一层楼!请记得采纳,谢谢!(*^__^*)