综述:两个都可以,都是音译。
藤原拓海,日本漫画《头文字D》及其衍生作品中的主角,群马县县立S高校三年级生,平时爱发呆,但是手一握住方向盘眼神就完全变了。他是个不爱出风头又谦虚低调的可爱男生,也是个可以为喜欢的人上刀山下火海的大男孩。
性格特点
藤原拓海小时候很爱哭,长大后倔强又固执,这几点几乎是遗传自父亲,如NIGHT KIDS(夜之子)的中里毅向他下战帖后,起先不论周遭的人如何劝导都不愿参赛,后来被加油站店长祐一用激将法才成功诱导他参赛。
有重色轻友的倾向,有时会因为女孩而把好朋友的事给忘了。但是,他也是会为了自己的好朋友而发怒的人,所以他曾替被羞辱的武内树报仇两次。
巧み
巧
匠
工
卓美
卓巳
工み
拓海
琢己
以上为用windows输入法可打出的,日本人名太多了,如果本来用汉字标住就是用那个,但如果只是假名就要看译者喜欢用那个.
《头文字D》中为拓海。
日本名字,很多都是同音异字。
如果只说发音,日本人也不知道这个人到底用哪个汉字。