您好!这是我参照网络上查找的结果总结的,也许有一部分是不准确的,您可以结合您应用的专业词汇再做一下调整。
1.タレット驱动ギヤー: 转台车床驱动齿轮
2.下部テンショナー部ベアリング: 下部张力器部轴承
3.下部タレットデスク部ベアリング: 下部转台轴承
4.上部タレツトデスク部ベアリング: 上部转台轴承
5.上部テンショナー部ベアリング: 下部张力器轴承
6.T轴ギヤボックス: T轴齿轮箱
7.ストライカー: 撞针
8.Y轴ベアリソグ: Y轴承
9.Y轴ボールナット: Y轴滚珠螺母
10.Y轴ギヤボツクス: Y轴齿轮箱
11.X轴ベアリング: X轴承
12.X轴ボールナツト: X轴滚珠螺母
13.X轴ベアリング: X轴承
14.自动给油ポンプ: 自动给油泵
15.クランプ: 扣片
16.X轴LMガイド(上下): X轴LM导轨
17.Y轴LMガイド(前后):Y轴LM导轨
18.オイラー: 给油器
19.上下チェーン: 上下链条
20.グリースニップル: 油嘴
21.オイルバス: 油浴
22.オイルミスト: 油雾
23.マルチノツク2: MULTINOC2润滑脂
24.エピノックAP-0: EPNOC AP-0润滑脂
25.モービル: Mobil美孚石油
26.DTEオイルライト: DTE清油
27.モービラックス2: Mobilux2 供应美孚润滑脂力士
28.モービラックスEP-0: MobiluxEP-0
29.シェル: 壳牌 SHELL
30.テラス32: 壳牌得力士32
31.アルバニア2: 壳牌Alvania 2润滑脂
32.アルバニヤEP-RO: 壳牌Alvania EP-RO润滑脂
33.ダフニーメカ32: 外资品牌空压机油 DAPHNE 32
34.ダフニーコロネックス2: Daphne Coronex2 出光润滑油2
35.ダフニーコロネックスEP-0: Daphne CoronexEP-0 出光润滑油EP-0
36.ダイヤモンドルブRO32: 耐磨耗性油圧作动油RO32
37.ダイヤモンドEP-23: diamond EP-23
38.ダイヤモンドEP-0: diamondEP-0