“认为什么是理所当然的”英语短语是什么？

2024-12-17 09:50:42

推荐回答（2个）

回答1：

可以用这个英语短语表示take
sth
for
granted，可以以它来造句，比如，有时我们会因为小事而感谢别人，却把父母的爱视为理所当然可以翻译成 Sometimes
we
may
thank
others
for
little
things,
but
take
our
parents'
love
for
granted
.

“for
granted”是特殊用法,“过去分词作介词宾语”介词for后面通常跟的是名词或动名词,而这却是一个过去分词.由于这是过去分词用作介词宾语,通常只见于某些固定结构中.take
sth
for
granted
这个句子就是典型的句型.因此按固定句型去理解即可.take
for
granted
是一个固定搭配
认为...是理所当然的

回答2：

take
sth
for
granted
i
take
it
for
granted
you
have
read
this
book.
我认为你一定读过这本书。
most
of
us,
however,
take
life
for
granted.
但是，我们大多数人把生活认为是理所当然的。