心照不宣、心领神会、心中有数、心有灵犀、讳莫如深
一、心照不宣 [ xīn zhào bù xuān ]
【解释】:照:知道;宣:公开说出。彼此心里明白,而不公开说出来。
【出自】:茅盾《子夜》十一:哦,哦,那算是我多说了,你是老门槛,我们心照不宣,是不是!
二、心领神会 [ xīn lǐng shén huì ]
【解释】:领、会:领悟,理解。指对方没有明说,心里已经领会。
【出自】:明·吴海《送傅德谦还临川序》:“读书有得,冥然感于中,心领神会,端坐若失。”
【翻译】:读书有收获,他一下子感受中,人心领神会,端坐好像失去。
三、心中有数 [ xīn zhōng yǒu shù ]
【解释】:对情况和问题有基本的了解,处理事情有一定把握。
【出自】:冯德英《迎春花》第八章:“春玲要先同儒春谈一次,摸摸他的底,心中有数,为她去和老东山交锋做准备。”
四、心有灵犀 [ xīn yǒu líng xī ]
【解释】:灵犀:旧说犀牛是灵兽,它的角中有白纹如线,贯通两端,感应灵异。指双方心意相通,对于彼此的意蕴都心领神会。比喻恋爱着的双方心心相印。现多比喻双方对彼此的心思都能心领神会。
【出自】:唐·李商隐《无题二首》诗之一“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。”
【翻译】:身上无彩凤的双翼,不能比翼齐飞,内心却象灵犀一样,感情息息相通。
五、讳莫如深 [ huì mò rú shēn ]
【解释】:讳:隐讳;深:事件重大。原意为事件重大,讳而不言。后指把事情隐瞒得很紧。
【出自】:清·梁启超《论报馆有益于国事》:中国则讳莫如深,枢府举动,真相不知。
【翻译】:中国则没有什么事情隐瞒得很紧,枢府举动,不知道真相。
形容“看破不说破”的成语有:心照不宣、心知肚明、秘而不宣、守口如瓶、心领神会。
心照不宣(xīn zhào bù xuān):出自清·曾朴《孽海花》:“张夫人吩咐尽管照旧开轮;大家也都心照不宣了。”意思是彼此心里明白,而不公开说出来。
心知肚明(xīn zhī dù míng):意思是心里明白但不说破,形容心中有数。
秘而不宣(mì ér bù xuān):出自《三国志·吕蒙传》:“密为肃陈三策;肃敬受之;秘而不宣。”意思是保守秘密,不肯宣布。
守口如瓶(shǒu kǒu rú píng):出自唐·道世《诸经要集·择交部·惩过》:“防意如城;守口如瓶。”意思是闭口不谈,象瓶口塞紧了一般。形容说话谨慎,严守秘密。
心领神会(xīn lǐng shén huì):出自唐·田颖《游雁荡山记》:“将午;始到古寺;老僧清高延坐禅房;与之辩论心性切实之学;彼已心领神会。”指对方没有明说,心里已经领会。