肖申克的救赎英语观后感70词左右

写作思路：不要平铺直叙地进行，要注意及时地、不断地变化描写的角度，使描写更加具体，给读者主体化之感。做到条理清楚、自然、明白，不杂乱，要倾注自己的思想感情。

This film is based on Stephen King's novella rita hayworth and The Shawshank Redemption. It is a simple story of hope, and it is noticeable by the interaction between the two protagonists.

这是根据斯蒂芬·金(非恐怖)的中篇小说《丽塔·海华丝和肖申克的救赎》改编的电影，是一个简单的希望故事，由两位主角的互动而变得引人注目。

Tim Robbins and Morgan Freeman have done a good job in making their characters real and attractive, and the way they work together is also very good.

蒂姆·罗宾斯和摩根·弗里曼在让他们的角色变得真实和吸引人方面都做得很好，他们在一起工作的方式也很好。

The value of the whole production is outstanding, but this is not a "fancy" movie. On the contrary, it insists on telling its own story, instead of resorting to flashy skills to attract the attention of the audience.

全程制作价值突出，但这不是一部“花里胡哨”的电影。相反，它坚持自己讲述的故事，而不诉诸华而不实的技巧来吸引观众的注意力。

Although there is violence, some of which are extreme, it is necessary to show what kind of prison is, and it is certainly not without reason.

虽然有暴力，有些是极端的，但有必要表明监狱是什么样的地方，当然也不是没有理由的。

The theme is hope, not despair, and violence is only the background of this message. A movie that feels good, in the end, people only hope that it will last for a few more minutes.

主题是希望，而不是绝望，暴力只是这一信息的背景。一部感觉不错的电影，到头来人们只希望它能再持续几分钟。

观后感的表达方式灵活多样，基本属于议论范畴，但写法不同于一般议论文，因为它必须是在观看后的基础上发感想。简单来说就是观赏过后的感触，重要是描写感受，具体如下：

Based on the Stephen King (non-horror) novella“Rita Hayworth and the Shawshank Redemption”，this is a simple story of hope made remarkable by the interaction between the two lead characters.

 Both Tim Robbins and Morgan Freeman do a fine job in terms of making their roles genuine and appealing, and also in the way they work so well together.

The production values throughout are outstanding, but this is not a“fancy”film. Rather, it sticks to the story it is telling without resorting to flashy tricks to grab the audience’s attention. 

Although there is violence, some of it extreme, it is necessary to show the kind of place the prison is and is certainly not gratuitous.

The main theme is hope, not despair, and the violence serves only as a backdrop to that message. Unashamedly a feelgood movie, by the end one is wishing only that it would continue for a few more moments.

译文：

这是一个基于斯蒂芬·金(非恐怖)的中篇小说《丽塔·海华斯和肖申克的救赎》的故事，两个主角的互动让这个简单的希望故事变得引人注目。

蒂姆·罗宾斯(Tim Robbins)和摩根·弗里曼(Morgan Freeman)在塑造角色的真实性和吸引力方面都做得很好，他们合作的方式也很好。

整个电影的制作价值都很突出，但这并不是一部“花哨”的电影。相反，它坚持它所讲述的故事，而不是诉诸浮华的技巧来吸引观众的注意力。

虽然有暴力，有些是极端的，但有必要展示监狱是什么样的地方，当然也不是无缘无故的。

主题是希望，而不是绝望，暴力只是这一信息的背景。这是一部让人感觉良好的电影，在影片结束时，人们只希望它能再继续几分钟。

The Shawshank Redemption", a lot of feelings. In the film Andy Du Frei was wrongfully convicted in court, Xiao Shenke prison. Andy every hour and moment not longing for freedom and hope, faith that he spent 29 years of time. When he escaped, hope and freedom of the distillation. " I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying." this is Andy impresses me saying," Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies." it tells us that important.

The story may sound simple, but the truth behind the words is remarkable.
"Hope is dangerous" Red had ever said,But Andy has always sticked to it.He didn’t cry when he was thrown into prison though he was innocent. On contrary, he found ways to kill long time to escape. He helped the head of the prison do the illegal things in order to gain some freedom. He rebuilt a library and helped the other prisoners. Perhaps it was time to escape, in a lightening and thundering night, he escaped from the prison through the holehe had dug for twenty years . He was free eventually .I like Andy ,for his talent and his wisedom . And the most important thing that I like is his spirit—never giving up.
.Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!”