你也一样 法语怎么说

好朋友、男女朋友、同学、年轻人之间，称呼tu
初次见面的人，一般用vous。但你在法国常常会发现素未谋面的年轻人称呼你tu，跟你打招呼用salut而不用boujour，这很正常，年轻人之间可以尽量活泼、随意
但对于老师、公司里的一般同事、上司、年长的人、社会人士等等，一定用vous
如果你没有太多在法国生活的经验，害怕出错的话，建议你尽量先用vous，如果对方称呼你tu，你再改口也没问题，这样就万无一失了。
因此，“你也一样”这句话，根据以上说的，该称tu的你就说toi aussi，该称vous的你就用vous aussi。一般别人对你说：bonne journée，bonne soirée，bon week-end，bonne année，bonnes vacances等等这些客套语的时候，你可以说merci vous aussi 或者toi aussi

toi aussi 你也一样

您也一样 vous aussi

但，法国人通常习惯用敬语 您 来相互问候 所以 vous aussi更为妥当。当然熟人间 可以是 toi aussi

如果你想说类似于英语中 U 2，那么就是 Vous aussi ~~~，如果其他意思，你请具体点我才好回答啊

根据人称不同
toi aussi
vous aussi

Vous aussi