老师对我说，她等一下去教室，我先把作业本发下去。
你好，很高兴回答你的问题。改为转述句是这样的:老师让我等一下去教室，先把作业本发下去。希望能帮到你，谢谢！
老师说他等一下来教室，让我先把本子发下来
老师说，他等一下来教室，让我先把作业本发下去
老师说让你把作业发下去后，她一会儿去教室
