鸟类词语

笨鸟先飞、鸟语花香、黄雀衔环、闲云野鹤、鹤立鸡群
一、笨鸟先飞
【解释】：行动笨拙的鸟要先飞。比喻能力差的人怕落后，做事比别人先动手。
【出自】：毕飞宇《九层电梯》：女儿刻苦、自觉、用功，全靠笨鸟先飞保持了各门功课全班第一。
二、鸟语花香
【解释】：鸟叫得好听，花开得喷香。形容春天的美好景象。
【出自】：清·李渔《比目鱼·肥遁》：一路行来，山青水绿，鸟语花香，真是个好风景也。
【翻译】：一路走来，山青水绿，鸟叫得好听，花开得喷香。真是个好地方啊。
三、黄雀衔环
【解释】：黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
【出自】：南朝·梁·吴均《续齐谐记》：“吾西王母使者，蒙君拯救，实感仁恩。今赠白环四枚，令君子孙洁白，位登三公，一如此环。”
【翻译】：我西王母的使者，谢谢你拯救，非常感谢仁慈恩惠。现在赠白环四枚，让您的子孙洁白，位登三公，一个如此环。

四、闲云野鹤
【解释】：飘浮的云，野生的鹤。旧指生活闲散、脱离世事的人。
【出自】：宋·尤袤《全唐诗话》卷六：“州亦难添，诗亦难改，然闲云孤鹤，何天而不可飞。”

【翻译】：州也难再添，诗也难以改变，但闲暇云孤鹤，为什么上天而不能飞。

五、鹤立鸡群
【解释】：象鹤站在鸡群中一样。比喻一个人的仪表或才能在周围一群人里显得很突出。
【出自】：晋·戴逵《竹林七贤论》：“嵇绍入洛，或谓王戎曰：‘昨于稠人中始见嵇绍，昂昂然若野鹤之在鸡群。’”
【翻译】：嵇绍进入洛阳，有人对王戎说：‘昨天在人群中开始看到嵇绍，但如果野鹤昂然的在鸡群。

鸟语花香 惊弓之鸟 笨鸟先飞 凤凰涅盘 一石二鸟 小鸟依人 乌鸟私情 乌飞兔走 莺歌燕舞 棒打鸳鸯 鸠占鹊巢 凤毛麟角 鸢飞鱼跃 鸦雀无声 鸿鹄之志 鹑衣百结 鹏程万里 鹤立鸡群 雁去鱼来 杳如黄鹤 鹤发鸡皮 莺声燕语 鹣鲽情深 鹬蚌相争 鹪鹩一枝 鸾翔凤集 倦鸟知返 鸟尽弓藏 风声鹤唳 焚琴煮鹤 雁足传书 鸟为食亡 千里送鹅毛 梅妻鹤子 趋之若鹜 笨鸟先飞 身轻如燕 雪泥鸿爪 雁行失序 鸿图大展 闲云野鹤 雀屏中选 鱼雁往返 松鹤延年 惊弓之鸟 鹤发童颜 惊鸿一瞥 环肥燕瘦 琴瑟和鸣 鸟道羊肠 兔起鹘落 郢书燕说

笨鸟先飞、鸟语花香、

一石二鸟。

惊弓之鸟、笨鸟先飞、鸟尽弓藏、蚕丛鸟道、鸟语花香。
1、惊弓之鸟
拼音： jīng gōng zhī niǎo
意思：被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过某种惊吓，遇到一点动静就非常害怕的人。
出处：战国佚名《战国策· 楚策四》：“闻弦音，引而高飞。”
译文：一听见弓弦响声便奋力向上飞，引起旧伤迸裂。
2、笨鸟先飞
拼音：bèn niǎo xiān fēi
意思：比喻能力差的人做事时，因怕落后，所以比别人先行动（多用做自谦）。
出处：元·关汉卿《陈母教子》第一折：“你这等坌（笨）鸟先飞。”
译文：你等这是笨鸟先飞。
3、鸟尽弓藏
拼音：niǎo jìn gōng cáng
意思：比喻事情成功以后，把曾经出过力的人一脚踢开。
出处：三国·曹丕《煌煌京洛行》：“淮阴五刑；鸟尽弓藏；保身全名；惟有子房。”
译文：韩信谋反遭受五刑，谈鸟说弓曾经清醒。
4、蚕丛鸟道
拼音：cán cóng niǎo dào
意思：指险绝的山路。
出处：清·戴名世《纪红苗事》：“开其蚕丛鸟道，通其百工技艺。”
译文：开通这个险绝的山路，需要通晓百家工艺。
5、鸟语花香
拼音：niǎo yǔ huā xiāng
意思：鸟儿叫，花儿飘香，多形容春天魅人的景象。
出处：清·李渔《比目鱼·肥遁》：“一路行来；山青水绿；鸟语花香；真个好风景也。”
译文：一路走来；山水风景优美；鸟儿叫，花儿飘香；真是个好风景。