“喜欢做某事”用英文怎么翻译？（3种）

1. 一直喜欢做某事 like doing sth.

2. 特殊一次喜欢做某事 like to do sth.

3. 献身于/致力于某事 devote to sth./doing sth.

• like doing sth. 造句：

1.  I like doing my homework. 

我喜欢做我的家庭作业。

2.  I like doing clay work. 

喜欢制作陶器。

3.  I feel like doing something tonight. 

今天晚上我特想干点什么。

4.  He felt like doing something fearful. 

他想要做些可怕的事情。

5.  I like doing many kinds of exercise. 

我喜欢许多运动。

• like to do sth.造句：
  

1. Janet   like    to    do   listen   music. Janet

   喜欢听音乐。

2. Sally   like    to    do    answer     more     question.
   Sally喜欢回答许多问题。

3. Helen   like   to   do     go    to   Hong    Kong.
   Helen喜欢去香港。

4. I   like   to   eat    apples.

   我喜欢吃苹果。

5. I   like   to    play   football.
   我喜欢踢足球。

参考资料

有道词典：http://dict.youdao.com/search?q=like&keyfrom=hao360

1、ike doing sth.
2、like to do sth.
3、devote to sth./doing sth.
例句：Write down the sort of thing you would like to do, given the opportunity 。

I like to do something.
I am used to do something.
My interest is to do something.
希望能帮到您！

fond 喜欢 be fond of doing sth
keen 喜爱，对……着迷 keen on doing sth
eager 对什么着迷，eager to do sth
be interested in 对什么感兴趣

挨like do sth。