"清康熙岁次丁酉年仲春"是什么意思？ 哪位大师帮助一下啊！

【原句】清康熙岁次丁酉年仲春
【译文】清代康熙年间丁酉年（1717年）阴历（农历）二月。
【注释】
1、康熙：清圣祖爱新觉罗玄烨的年号（1662-1723）。
2、岁次：岁次也叫年次。古代以岁星（木星）纪年。古人将天空的赤道部位分作12等分，每等分中以某些恒星为标志。木星正好每年走一等分，12年走一周。每年岁星（木星）所值的星次与其干支称为岁次。我国古代最普遍流行的是天干（甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸）地支（子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥）纪年。
3、丁酉：天干地支纪年，康熙年间（1662-1723）的丁酉年即公元纪年的1717年。
4、仲春：春季的第二个月，即阴历（农历）的二月。一年十二个月分四季，一季三个月，分别称为孟仲季，即春季的孟春（阴历一月）、仲春（阴历二月）、季春（有时也称为暮春，阴历三月）；孟夏（阴历四月）、仲夏（阴历五月）、季夏（阴历六月）；孟秋（阴历七月）、仲秋（阴历八月）、季秋（阴历九月）；孟冬（阴历十月）、仲冬（阴历十一月）、季冬（阴历十二月）。

应该是指1717年的农历二月

写“岁次”，是中国传统的表示年份的用语
1894年，书面纪年文字，就应写“清光绪二十年岁次甲午”
仲春 ，春季的第二个月，即农历二月

清朝康熙皇帝年间的丁酉年二月，是公元1717年的农历二月。

我们国家过去历法采用天干地支纪年，天干（甲乙丙丁戊己庚辛壬葵）和地支（子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥）个一个字组合成一年，一周为60年，俗称一甲子（甲子年是第一年），清康熙在位61年刚好一甲子，也就是康熙年间的丁酉年，可以查万年历换算为公元纪年。春天一般指立春（2月4日）到立夏（5月5日），分早春、仲春、暮春，仲春就是3月4日-4月4日之间的时间。

“康熙岁次丁酉”指的是 康熙五十六年(西元1717年 ，农历丁酉年、鸡年)

仲春即春季的第二个月，即农历二月。
因处春季之中，故称仲春。仲春在24个节气中属于惊蛰、春分两个节气。