失之毫厘,谬以千里的英文翻译

2024-11-25 12:49:44
推荐回答(1个)
回答1:

A little error may lead to a large discrepancy.
A miss is as good as a mile.这是错的! 人们常认为这句话的翻译为“失之毫厘谬以千里”,大错特错。(详情见牛津8序言)