230问答网 > 请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“因此，我希望✀the faculty Studen。。。”

请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“因此，我希望✀the faculty Studen。。。”

2024-12-23 00:42:02
推荐回答（1个）
回答1：

总的来说，你的英文不够地道啊！加油！

I will be grateful if the Faculty Student Assessment Review Committee does as following:

  1. Review my exam paper, but not only the correspondence of the scores in the excel and the scores on our university website;

  2. Give me some suggestion if my scores are below your standard;

  3. Offer me an opportunity for a make-up examination.

    如果你只是获得国外一个机构的认证，那么我想我这个翻译基本上符合要求。



相关问答
最新问答
接到了环球市场的面试电话，国际销售顾问，不知道这家公司如何？待遇怎么样？请知道的大侠告诉一下，谢谢
电影音轨中，杜比数字5.1与2.0哪种好？
请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误：“因此，我希望✀the faculty Studen。。。”
我有精索静脉曲张睾丸左侧下垂
微星 P55-GD65好用吗？
在哪能买千金百分百的影碟
正中神经损伤的介绍
现在的普通的台式电脑的配置和价格，主要作为淘宝客服使用，对配置要求不高
以"下雪了"为题写一篇90字的的作文
申请再审期限内，法院能申请强制执行吗
返回顶部

内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024