您好:分给您儿子的120平米,以后领证时可以直接写在他名下,因为房子是他的,当然这要分房的相关证据来证明。您所谓的房子是他爸爸买的,我不大理解,是否意味着该房当初分来时,家里也要出一部分购买费?如果是这样,至多就是把这部分费用分摊一下,属于您儿子房子分额并且由他爸爸出的购买费,可以还给他。这是最坏的结果,好的情形当然是这部分费用视作对儿子的赠与,不再反还。谢谢!抱歉延迟回复。张峰,10/16