求帮忙把这段文字翻译成韩文,不要在线翻译的。准确些[急]

2025-01-02 19:07:44
推荐回答(3个)
回答1:

나는 지금은 오빠의 여자친구로 되 달아고 있어!!!!오빠~나는 오빠의 이상형이 아닌것 알고 있고 나는 정말로 평범한 여자뿐인 것도 알고 있어~그리고 이처럼 라디오에서 메시지로 오빠한테 고백하는 것은 철없는 행위인 줄 알고 있는데 오빠가 용서해줬으면 좋겠다~가능하면 내가 직접 고배하고 싶어~나...나는 오빠의 유일한 사랑하고 있는 계집으로 되고 싶어~오빠를 지키고 싶어~기쁘든 슬프든 내가 항상 오빠 옆에 있어 줄게~정말로 오빠를 사랑하니까~앞으로의 모든 명절날은 오빠랑 같이 보낼 수 있도록 할게~오빠를 외롭게 하기 싫어~행북만 줄래~후~말을 다 하다 보니까 기쁨 정말 종아~후회하게 되고 싶지 않아서~오빠~미리 좋은 크리스마스 되길 바래~♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥사랑해!!!!!
♥人工翻译!!!!!!!!

回答2:

나는 오빠의 여친이 될것을 응한다!! 오빠, 비록 내가 오빠의 이상형이 아닌걸 알고 있지만,나는 평범하디 평범한 여자애이고,라디오에서 메시지 형식으로 오빠에게 고백하는게 예절이 없는게 아니가요,근대 오빠 양해해요,그럴수만 있다면 나는 오빠한데 직접 고백하고 싶었어요.
나,,나는 오빠의 사랑을 독차지하고 싶은 꼬맹이이구요,오빠만 지키고 싶고,기쁠때나 슬플때나 나는 항상 오빠옆에 같이 있고 싶어, 정말 사랑해. 이후 모든 명절 같이 쉬고 싶은걸 희망하고 ,나는 오빠가 고독하게 혼자 있는게 싫어...내가 오빠에게 행복을 줄수 있어...휴우 ...마음속말을 전부 말하고 나니까 속이 후련하네. 나는 자신이 후회하는 일을 하기 싫어,오빠 , 사전에 오빠가 메리크리스마스하길 ,사랑해~!

回答3:

난 동생의 여자 친구가! 아우, 오빠 내가 가장 이상적인 타입을 아닌 거 알지?! 후보 오전, 난 내 동생지만, 그냥 평범한 여자가 더 일반적인, 형태, 고백과 그의 동생으로 라디오 메시지에 색상은 약간 무례입니다 수 없습니다에요 가능하면, 제가 개인적으로 그의 형제의 고백을 당신을 원해요, 용서 하소서. 내 동생은 .. 나 혼자 작은 사람의 애완 동물이되고 싶은 행복하거나 슬픈 여부, 당신을 사랑합니다하려면 옆에 싶어, 당신을 보호하고 싶습니다. 그것은 모두 당신과 함께 휴일을 통해 희망, 난 당신이 혼자해야 .. 둘 중 하나는 행복 ... 나중에 후회가 있기 때문에 모든 것을 정말 좋은 분위기, 그렇게하고 싶지 않아요 .. 제가 전화 싶지 않아요 물건. 아우, 내가 당신에게 행복 미리 크리스마스 소원, 당신을 사랑합니다