against 在这里的意思是:“交换”或“凭…支付”。Documents against Payment 付款交单意思是先付款再交单。
专业术语中的习惯搭配,记住就好,against在这有“对应”之意。