可能是语法,倒装定从等,或该词所表达的意思并不是你所知道的那个比如pupil这个词,大家都知道是小学生的意思,但是在科技文等中,可能表示瞳孔之意,这就是所谓的熟词僻意,需要你多积累并联系上下文
单词记熟 多记些单词。把课文背熟如果实在不行的话,一个单词一个单词的意思写在纸上,然后翻译。
你就当成是语文里的连词成句不就行了