您好!现在鲑鳟鱼的叫法比较乱,即使是学术界对鲑鳟鱼的叫法也没有统一。学术界冷水鱼一般是鲑鳟鱼的统称,是指鲑科的鱼类。目前我国即使在渔业年鉴的统计上仍采用鲑鱼和鳟鱼。鲑鱼用来特指北极红点鲑、美洲红点鲑等红点鲑属的鱼类,而鳟鱼用来指除了红点鲑属之外的鲑鳟鱼。
三文鱼的叫法也比较混乱,国内最早引进商品鲑鳟鱼时因为鲑鳟鱼的拉丁名sam而翻译称“三文” 鱼,三文鱼起初是鲑鳟鱼的商品名统称,而非特指某一种鱼类,但后来发现从国外进口的商品鲑鳟鱼大部分为大西洋鲑,因此后来有人仅将大西洋鲑叫三文鱼。
至于马哈鱼的叫法,我国养殖的鲑鳟鱼品种比较单一,主要以虹鳟鱼、金鳟为主,上述品种均为大马哈鱼属,因此有人把鲑鳟鱼又叫马哈鱼,包括后来养殖的银鲑、马苏大马哈。但是我国养殖的鲑鳟鱼品种不能都叫马哈鱼,因为北极红点鲑、美洲红点鲑是红点鲑属的鱼类,细鳞鲑是细鳞属的鱼类,哲罗鲑是哲罗鱼属,上述品种均为鲑科鱼类。