他虽受人尊敬,但并不被人喜爱的翻译:Although he is respected, he is not loved by people。
although语气较though更重,通常放在句首并用于正式场合。如:
I'd quite like to go out,(al)though it is a bit late。我很想外出,虽然为时稍晚。
Although it was snowing,it was not very cold。虽然下着雪,但并不很冷。
扩展资料:
用作副词
although只用作连词,而though除作连词外,还可用作副词,常置句末,句子较长时,也置于句中。如:
It's hard work,I enjoy it though。这是苦差事,可我干得颇有乐趣。
There's no excuse,though,for hurting her feelings。伤到她的感情一事,还是不可原谅。
他虽受人尊敬,但并不被人喜爱
翻译是:
Although he is respected, he is not loved.