这是俄罗斯歌手娜塔丽Натали 的歌曲 Часто-часто（中文译作《才下眉头，却上心头》里的歌词！既然是歌词，那么这些话的意图就不得而知了，只能根据歌曲的意境去理解了！另外这只是歌词的一部分，完整歌词你可以根据歌手名或歌曲名在网上搜索到相关信息。
歌词直译：
我不会告诉任何人，
我已经爱上你。
我一直伤心，
只因未曾出现在你梦里。
经常－经常，
很多－很多，
非常－非常想见到你。
你不了解我，
同样我也不了解你。
我的幸福天使，
现在决定睡一会儿。
楼主，很明显啊，这是一首主题为『暗恋』的诗，完整版如下：
Я никому не скажу, 我有一个秘密藏在心底,
что в тебя влюбилась.我不会向任何人吐露:我爱你
Я потому всё грущу,因着这我一直伤情苦恼
что тебе ещё не снилась.你至今不曾对我魂牵梦绕
Припев:
Часто-часто, много-много时时萦绕心间，几多闲愁难遣
очень-очень, видеть я хочу,此情深深，盼与君见
Моё счастье и тревога,你是我的苦涩，我的甜蜜
мой любимый - я к тебе лечу. 我的心爱，让我飞到你身边。
Ты и не знал про меня,先前你对我还不甚了解
а сейчас ревнуешь.现在却已开始心生嫉妒
Ты мне сказал, что меня,你对我说，你亲吻我
словно солнышко, целуешь.就象亲吻心爱的至宝
Припев.
Счастливый ангел наш,守护我们幸福的天使
решил теперь поспать,此时正在休憩
он сделал всё что мог.他已竭尽全力
Осталось нам с тобой, 让你我共结连理
любить, беречь, страдать. 不管相爱相守还是受苦
Да будет с нами Бог!上帝都与你我同驻！
我没有告诉任何人自己爱上了你。
。。。。我还没有梦到你。这有一句不理解。
我经常非常非常想要见到你！
你不认识我，
我也不了解你
我幸福的天使
现在我决定睡一会儿。
我不会告诉任何人我爱上了你。我一直很忧伤，因为你还没有梦见我（指喜欢上“我”）。现在总是非常想看见你。以前你不了解我，我也不了解你。我的幸运天使，现在决定睡一会儿。
这是很精确的翻译，包括他当时的情绪。这是一个暗恋者的心情——幸福的，有点忧伤，同时又期待能和女孩在一起。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024