230问答网 > 拿破仑的一句名言，要英文的...【我树敌无数但无人匹敌，在橄榄树的绿荫下，他们说意大利不能征服...】

拿破仑的一句名言，要英文的...【我树敌无数但无人匹敌，在橄榄树的绿荫下，他们说意大利不能征服...】

一直到 Burn it谢谢了

2025-03-04 06:49:28

推荐回答（4个）

回答1：

"I make enemies numerous, but have never wel opponent. In the olive tree in the shade, they said Italy never been conquered. In pharaoh and Sacramento Kings on the land, they said Egypt will never surrender. In the forest and blizzard nation, they said Russia would never been conquered. Now they have nothing to say. They fear me, like the fear of death and bring furious natural forces. I am napoleon, I am emperor... burned it!"
“我树敌无数，却从未逢对手。在橄榄树荫下，他们说意大利永远不会被征服。在法老和国王的土地上，他们说埃及永远不会臣服。在森林与暴雪的国度，他们说俄国永远不会被征服。现在他们已无话可说。他们畏惧我，如同畏惧带来雷霆和死亡的自然的力量。我就是拿破仑，我就是皇帝.......烧掉它！
这是偶翻译过来的不是格言上的难懂希望能够看懂

回答2：

朕之仇寇多矣，然敌手则未之有也。大秦、大食、罗刹，皆自诩不可胜之，而今寂然。彼畏朕，犹若畏天！朕，天之子也，焚！

回答3：

“My enemies are many,my equals are none. In the shade of olive trees,they said Italy could never be conquered.In the land of pharoahs and kings, they said Egypt could never be humbled.In the realm of forest and snow,they said russia could never be tamed.Now they say nothing.They fear me ,like a force of nature,a dealer in thunder and death.I say I am Napoleon,I am emperor........Burn it”

“我树敌无数，却从未逢对手。在橄榄树荫下，他们说意大利永远不会被征服。在法老和国王的土地上，他们说埃及永远不会臣服。在森林与暴雪的国度，他们说俄国永远不会被征服。现在他们已无话可说。他们畏惧我，如同畏惧带来雷霆和死亡的自然的力量。我就是拿破仑，我就是皇帝.......烧掉它！”
我在格言上看的…

回答4：

I make enemies countless but none unmatched in the olive green shade, they said Italy cannot conquer

最新问答

我有块OMEGA的机械表，两面是透明的玻璃，中间是铜的，上面有Made in Switzeriand since1856的字样，求解

列举唐朝历史上两个盛世局面及在位的统治者