款识：杏卿先生正，右任。印鉴：右任
释文：忠厚培心和平养性，仰以察古俯以观今。说明：上款杏卿先生，即朱琴心，名琇，号杏卿。祖籍浙江湖州，出生于上海，京剧表演艺术家。作者简介：于右任，原名伯循，字诱人，尔后以“右任”为名，晚年自号“太平老人”。陕西三原人，是中国近现代政治家、教育家、书法家。复旦大学、上海大学、国立西北农林专科学校（今西北农林科技大学）等中国近现代著名高校的创办人。
