求一名高级翻译帮个忙

2025-01-02 17:54:37
推荐回答(3个)
回答1:

中文:我喜欢你,你知道吗?
日语:私はあなたが好きで、あなたは知っていますか?
韩语:내 가 당신 을 좋아 합 니 다. 당신 은 알 고 있 는가?
法语:Je vous aime, tu sais?
爱尔兰语:Is maith liom tú, tá a fhios agat?
冰岛语:Ég eins og þGusto kita, alam mo?
菲律宾语:Gusto kita, alam mo?
意大利语:Mi piaci, sai?
德语:Ich mag dich, weißt du?
俄语:Вы мне нравитесь, вы знаете?
荷兰语:Ik hou van je, weet je?
泰语:ผมชอบคุณ, คุณรู้หรือไม่
希腊语:∑ας αρέσει, το ξέρεις;
越南语:Tôi thích bạn, bạn biết không?
丹麦语:Jeg kan godt lide dig, du kender?

回答2:

越南语 Tôi thích bạn
希腊语 Θα σας αρέσει
西班牙语 Me gustas
日语 私はあなたが好き
韩语 난 당신을 좋아해요
法语 Je vous aime

回答3:

你每天送她一块德芙吧 就是do you love me 的意思