根据你的成绩看：如果考学术研究生恐怕应届考不上一流学校，可以考名校的翻译硕士口译专业，翻译硕士是近年才统考的，中国绝大多数人不接受新生事物，都说翻译硕士不好，你应反其道而行之，就考MTI.
如果没有翻译的那个天赋，就不要玩儿翻译，请考虑：
学汉语：听汉说汉
学英语：听英说英
汉英口译：听汉说英
英汉口译：听英说汉
看出来了吗？口译同学语言正好方向相反！
而且，英语没有达到甚至超过汉语的水平，够资格翻译吗？
自己考虑吧。
翻译（其中又分为口译，笔译和翻译理论）口译当然是北外上外广外厦大的都不错，笔译就北外北大吧，翻译理论也是北大；
文学（英国文学，美国文学等等）文学翘楚必然是北外英院啊；
英语教育，英语教育北师大的很好；
文化研究（澳大利亚研究，英国研究，美国研究，新西兰研究等等）文化研究我不太清楚，但是英院下面好多研究中心；
外交，外交专业当然外交学院第一啦，北外的外交一般般；
传媒；
我所知道的能考的专业。。。接的上的。。。本人英语专业大四学生。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024