汉语合同翻译成英语

2024-12-31 07:22:44
推荐回答(3个)
回答1:

1,Second party needs to provide estimated amount two months ealier, the discrepency of received quantity cannot exceed 10% of the total amount. If any problem, the second party needs to inform the first party within five days after the estimation by the first party.

2,The second party needs to send notice in writing to the first party one month before the adjustment of the price, transactions made after the agreements of both parties.

3,Before the change of goods, the second party needs to inform the first party according to the producer's date.

回答2:

这么复杂啊

回答3:

1. B 2 months in advance to provide estimate the amount of shipments can not exceed the estimated increase or decrease the amount of 10%. If Party B have any questions, should be estimated under the single party within 5 days after notice Party. 2. B should be 1 month before the price increases written notice to Party, both sides agreed before trading. 3. Prior to product changes, Party B shall notify the manufacturer based on the time to notify the owner.文中的B代表乙方