我可以接受一切,忍受一切 用日语怎么说

2025-01-03 17:01:42
推荐回答(4个)
回答1:

我:私(wa ta xi)  仆(bo ku)  俺(o lei)
一切:一切(i sai)  全て(si bei tei)
接受:受ける(u kei lu)  受付ける(u ke ci kei ru)
忍受:堪える(ko la ei lu)  我慢する(ga man si lu)
以上单词随意组合,再加上助词,动词变形就可以。
例:私は一切のことを受けられて堪えられる。
wa ta xi wa i sai no ko to o u ke la le tei ko la e la lei lu.
仆は全てのことを受付けられて我慢できる。
bo ku wa si bei tei no ko to o u ke ci ke la lei te ga man dei ki lu.
还可以把句子变成礼貌用语。
例:私は一切のことを受けられて堪えられます。
  wa ta xi wa i sai no ko to o u ke la le tei ko la e la lei ma si.
还可以变为更有礼貌的自谦语。
例:私は一切のことを御受けられて堪えられします。
  wa ta ku xi wa i sai no ko to o o u ke la le tei ko la e la lei xi ma si.

回答2:

私はすべてを受け取ったり、全てを我慢したりすることができます。
PS:自翻

回答3:

私はすべてを我慢して、すべてを受け入れることができます
读的谐音是;Watashi wa subete o gaman shite, subete o ukeireru koto ga dekimasu

回答4:

有几种说法:

1,私(わたし)は一切(いっさい)を受(う)けられて、一切(いっさい)を我慢(がまん)できます。

2,私(わたし)はすべてのことを受(う)けられて我慢(がまん)できます。

第二种比较好,建议用第二种。