哪位可以帮我把简历翻译成英文?

2025-01-08 13:07:52
推荐回答(4个)
回答1:

1按照英文简历一般模式,仅供参考!
2绝对人工翻译,无机译
3对赘述内容有删减

Name: Chen Cheng
Sex: Male
Native Place: Nanning City, Guangxi Province
Birth Date: August 7th, 1977
Marrital: unmarried/single
Salary expected: 4500 yuan/per month
E-mail: chengchen@sina.com
Home Phone: 0771-3628725
Cellphone: 13708772516

Work Experience:
1.I have three years' experience of market expanding、managing and selling.
2.I have two years' experience of area charging.
3.I Know well about Guang Dong、Shanghai and Nan Ning and can make a business trip for a long time. 4.I have a good character and well-looking appearance, and I'm candid、careful、aggressive、cooperative and dutiful.I'm longing for working in a developing enterprise and growing with the company together

2001/04- - 2003/05: Jin Shan Electric (Shenzhen) Limited Company.
Manager of the selling and managing department.
1999/03- - 2001/03: the agency in Shenzhen of Guangdong Huizhou video-audio Techonology Limited Company
Manager of the selling and managing department
1997/12- - 1999/02: Shenzhen Futian branch company of the China Life Insurance Agency
Working on the sales of the insurrence

Education
2004-2007 Guanxi University
Major:English
(examination for the self-taught)
1991-1995 Guangxi Shipping School
Major:Management of water carriage

回答2:

Name: Chen Cheng Sex: Male Native place: Guangxi Nanning Birth years: On August 07, 1977 Marital status: Unmarried Expects the salary: 4,500 Yuan/months E-mail:chengchen@sina.com Household telephone.: 0771-3628725 handset: 13.708772516billion Work experience: 3 years market introduction/marketing work experience. 2 years regionmanager experiences, is familiar with GuangdongProvince/Shanghai/Nanning, may travel on official business for a longtime. Myself appearance straight, manner honest, the work carefully isresponsible, conscientious, the professional happy group, the desireto do better is strong, longed for holds public office the growthenterprise. Is willing altogether to seek the long term developmentwith the company. 2001/04--2003/05: Jinshan electron (Shenzhen) limited company marketmarketing manager Is responsible for English sound brand KEF (extremely butpeak), CELESTION (violently thinks) to retail market the and so onGuangdong Province Shenzhen, Zhuhai, Dongguan and Shanghai marketingwork; The primary interest for develops the local retail market(department store/quantity to sell shop/large-scale supermarket and soon), completes the company to sell the duty and the mesh point laysdown the goal, formulation and implementation respectively sells thefield promotion plan, manages the marketing team. 1999/03--2001/03: Guangdong Province Huizhou city □ uniform ü seeingand hearing science and technology limited company marketingdepartment in deep office market marketing manager Is responsible for promotion personnel the German match brandvideo compact disk machine Shenzhen market to advertise for/thetraining/management and between the loans settlement recycling, thepost-sale service and the coordinated maintenance and various marketswork and so on relations. 1997/12--1999/02: A Chinese life insurance company Shenzhen subsidiarycompany Fukuda company mainly is engaged in the insurance sale work Education experience 2004-2007 Guangxi University English specialized faculty(self-study exam) 1991-1995 Guangxi shipping school water transportationmanagement specialized specialized middle school

回答3:

Name: Chen Cheng Sex: Male Native place: Guangxi Nanning Birth years: On August 07, 1977 Marital status: Unmarried Expects the salary: 4,500 Yuan/months E-mail:chengchen@sina.com Household telephone.: 0771-3628725 handset: 13.708772516billion Work experience: 3 years market introduction/marketing work experience. 2 years regionmanager experiences, is familiar with GuangdongProvince/Shanghai/Nanning, may travel on official business for a longtime. Myself appearance straight, manner honest, the work carefully isresponsible, conscientious, the professional happy group, the desireto do better is strong, longed for holds public office the growthenterprise. Is willing altogether to seek the long term developmentwith the company. 2001/04--2003/05: Jinshan electron (Shenzhen) limited company marketmarketing manager Is responsible for English sound brand KEF (extremely butpeak), CELESTION (violently thinks) to retail market the and so onGuangdong Province Shenzhen, Zhuhai, Dongguan and Shanghai marketingwork; The primary interest for develops the local retail market(department store/quantity to sell shop/large-scale supermarket and soon), completes the company to sell the duty and the mesh point laysdown the goal, formulation and implementation respectively sells thefield promotion plan, manages the marketing team. 1999/03--2001/03: Guangdong Province Huizhou city □ uniform ü seeingand hearing science and technology limited company marketingdepartment in deep office market marketing manager Is responsible for promotion personnel the German match brandvideo compact disk machine Shenzhen market to advertise for/thetraining/management and between the loans settlement recycling, thepost-sale service and the coordinated maintenance and various marketswork and so on relations. 1997/12--1999/02: A Chinese life insurance company Shenzhen subsidiarycompany Fukuda company mainly is engaged in the insurance sale work Education experience 2004-2007 Guangxi University English specialized faculty(self-study exam) 1991-1995 Guangxi shipping school water transportationmanagement specialized specialized middle school
全文翻译,千真万确.

回答4:

不能把中文简历翻译成英文就可以当作英文简历