请教英语达人 翻译

2024-12-27 08:10:50
推荐回答(4个)
回答1:

个人理解是:
用温柔的洗衣机(可能是不要洗涤能力太强而伤害衣服)单独洗或者和一些颜色相同的衣服一起洗。当需要漂白的时候,要用不含有氯的漂白物质去漂白。 最后的dry flat应该是指当把该衣物弄干,弄平的时候,也不要使用含有氯的物质

回答2:

(适宜)机洗、冷水柔洗;循环洗需分开或仅与同色(衣服)共洗;重新定型和干平时须使用非氯漂白。
既是说明书,就应该像说明书的样子喽。
您未加标点,所以,您自己对照说明参考吧。

回答3:

机洗或分开洗冷慢水循环与喜欢颜色的数量氯漂白当需要形塑与干平的

回答4:

机洗:冷水轻柔模式;单独洗涤或与颜色相似混合洗涤;不可氯漂白;需要时再成形、平放晾干。