给病人的祝福语 日语

老师生病住院了。写封信关心一下。谢谢
2024-12-16 02:48:14
推荐回答(1个)
回答1:

前略 このたびは、~(例.病気)でご入院されたとのこと、突然のことで惊いております。ここに谨んでお见舞い申し上げます。
疲労が重なったものと拝察いたしますが、このうえは、病気疗养に専念され、一日も早く学校に复帰されますよう心よりお祈り申し上げます。
まずは取り急ぎ、书面をもってお见舞い申し上げます。
早々
平成 ○ 年 ○ 月 ○ 日