答案是:of和her都是所有格,能连用,所以用名词性物主代词hers代替了形容词性物主代词her,即hers=her friends
a friend of hers
读音:英 [ə frend ɒv hɜːz] 美 [ə frend əv hɜːrz]
释义:她的一位朋友,她的一个朋友。
语法:hers是名词性物主代词,是在物体已经指出的情况下用来代替已知物体的物主代词,后面不需要加上已知名词。
例句:
I'm a friend of hers.
我是她的朋友。
名词性物主代词的辨析:
1.使用名词性物主代词时,必须有特定的语言环境,也就是要省略的名词大家已经提起过。
例句:
You should interpret what I said in my sense of the word, not in yours.
你应当按我所用的词义去解释我说的话,而不能按你自己的意义去解释。
2.名词性物主代词=形容词性物主代词+名词。
例句:
I love my motherland as much as you love yours.
我爱我的祖国就像你爱你的祖国一样深。
3.作主语,作宾语,作介词宾语,作主语补语,名词性物主代词可以用在介词of的后面,相当于“of+名词所有格”。
例句:
May I use your pen? Yours works better.
我可以用一用你的钢笔吗? 你的笔比我的好用。
4.物主代词既有表示所属的作用又有指代作用。
例句:
John had cut his finger; apparently there was a broken glass on his desk.
约翰割破了手指,显而易见,他桌子上有个破玻璃杯。
of和her都是所有格,能连用,所以用名词性物主代词hers代替了形容词性物主代词her,即hers=her friends
a friend of hers
读音:英 [ə frend ɒv hɜːz] 美 [ə frend əv hɜːrz]
释义:她的一位朋友,她的一个朋友。
语法:hers是名词性物主代词,是在物体已经指出的情况下用来代替已知物体的物主代词,后面不需要加上已知名词。
例句:
I'm a friend of hers.
我是她的朋友。
扩展资料
双重所有格有以下几个特征:
1、“of+名词所有格”中的名词必须表示人,不能表示事物。因此,我们可以说:
a play of Shakespeare’s(莎士比亚的戏剧), a friend of my wife’s(我妻子的朋友),但却不能说a funnel of the ship’s或 a leg of a table’s,而且该名词必须是特指的,不能是泛指的。
我们可以说:a friend of the doctor’s(这位医生的一个朋友),a novel of the writer’s(那位作者的一部小说),而不能说a friend of a doctor’s或 a novel of a writer’s。
2、除了修饰的原因外,用双重所有格主要是由于被修饰词有排他性的限定词。如冠词、某些不定代词、指示代词、疑问代词、数词等。
比如我们不能说 an our old acquaintance,而必须说an old acquaintance of ours(我们的一个老相识);不能说many their books,正确的说法是 many books of theirs(他们的许多书)。再如:
This demand of theirs is quite ridiculous.他们的这个要求非常可笑。
“This foolish wife of mine thinks I’m a great artist,” he said.
“我那愚蠢的老婆以为我是个大艺术家。”他说道。
英语的逻辑是这是她的朋友们中间的一个朋友,即a friend of her friends,为了避免同一个词重复,用名词性物主代词hers代替了形容词性物主代词her,即hers = her friends。因此就有这样的说法:
a friend of hers