意思是一样的"去游泳" 前者swimming为动名词 后者swim为动词,与go之间用to连接 相同:go shopping=go to shop
这两个没什么特别的区别 但书面表达一般用go swimming 用go to swim 的比较少,应该比较口语化