法语中 mon后加阳名 ma后加阴名 那为什么有mon amie?

法语中 mon后加阳名 ma后加阴名 那为什么有mon amie?
2024-11-24 01:04:19
推荐回答(3个)
回答1:

为了发音哟~!(法语在发音上的讲究真是令人发指啊>.<)

以我的为例:
mon + n.m 阳性名词
ma + n.f 阴性名词

但是!当n.f 【以元音或者哑音h开头时】 因为两个元音遇到一起 不好发音

因此自动换成阳性的主语代词
ex: mon amie 我的女性朋友
ton école 你的学校

同理,这也是为什么有时候你会看到l'enfant 而不是la enfant的理由

就是不喜欢把两个元音放一起读...利用联诵 避免同时发两个元音。

之后的学习中你还会学到 同一个形容词美丽的:beau、bel、belle
beau+n.m
bel+n.m 【以元音或哑音h开头的阳性名词】
belle+n.f

基本上是一个理由~~~~到时候活学活用吧^^

法语虽然麻烦一点,不过它是个非常有规律的语言~用心的话不是很难
加油哟!

回答2:

属于发音规则
大白话说就是 ma amie不好发音,所以如果ma 后面跟的是元音开头的名词,ma 变为mon

比如Mon épée, mon école ...
但是如果前面有形容词 就要写成 ma meilleure amie

回答3:

在以元音或哑音h开头的阴性单数名词或形容词前不用ma而用mon。其他的主有形容词也一样,如ton ami或son avis。