这两个句子本来就存在语法错误。
应该是:
1.
We
will
take
a
trip
next
week.
或
We
are
going
to
take
a
trip
next
week.
否定:We
won't
take
a
trip
next
week.
/
We
are
not
going
to
take
a
trip
next
week.
一般疑问:Will
you
take
a
trip
next
week?
/
Are
you
going
to
take
a
trip
next
week?
肯定:Yes,
we
will.
否定:
No,
we
won't
/
肯定:Yes,
we
are.
否定:No,
we
aren't.
2.
She
will
fly
kites
tomorrow.
或
She
is
going
to
fly
kites
tomorrow.
否定:She
won't
fly
kites
tomorrow.
或
She
is
not
going
to
fly
kites
tomorrow.
一般疑问:Will
she
fly
kites
tomorrow?
/
Is
she
going
to
fly
kites
tomorrow?
肯定:Yes,
she
will.
否定:
No,
she
won't
/
肯定:Yes,
she
is.
否定:No,
she
isn't.
1.
We
won't
take
a
trip
next
week.
(下周我们不去旅行。)
Will
we
take
a
trip
next
week?
(下周我们将去旅行么?)
Yes,
we
will.
(是的,我们将去旅行。)
No,
we
won't.
(不,我们不去。)
2.
She
won't
fly
kites
tomorrow.
(明天她不去放风筝。)
Will
she
fly
kites
tomorrow?
(明天她去放风筝么?)
Yes,
she
will.
(是的,她将去放风筝。)
No,
she
won't.
(不,她不去放风筝。
)
【公益慈善翻译团】真诚为你解答!