你好,英语 发不出 区(qu)这个音
所以和 全 比较音近 的英语名字有 Channon 名字涵义有 智慧和河流的意思,源自古凯尔特语。不过,这个名字不是十分常见。
Channing 这个要常见许多也和全的读音很相近,国内翻译该名为 钱宁。英语中古意为 幼狼。
Chandler 中文翻译成,钱德/钱德勒 这个最常见,如果你看过Friends(六人行)的话,一定会知道,其中的主角之一。
附上一个 http://www.babynamespedia.com/
国外给小孩起名字的网站,里面信息更多,并且都有音标注音。
可以叫Julian,押一个an的音。
John太土,C打头的那些名字太不常见,很不好记。
John