能对盗窃人（而不是盗窃嫌疑人）进行民事索赔的。对于实施盗窃的盗窃人员，应该由公安机关依法追究其法律责任；如果构成犯罪的，则应追究其刑事责任。但是，盗窃人员在被依法追究法律责任后，仍然负有返还被盗物品的民事责任；作为被害人，也仍有权要求盗窃人员返还被盗物品的民事权利，如果不能返还原物的，也可以要求赔偿损失。如果双方协商不成的，被害人可以另行向法院提起民事诉讼，要求盗窃人员返还原物或赔偿损失。
被盗的人可以
可以
