请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“我周四下午1点到4点有课。 周三下午3点怎么。。。”

2024-11-21 22:58:45
推荐回答(3个)
回答1:

我周四下午1点到4点有课。

周三下午3点怎么样?或者其他你方便的时间。

附件是我的课表。
I have class on Thursday from 1:00 PM to 4:00 PM.

How about 3:00 PM on Wednesday?. Or any other time when it is convenient for you

Attached is my schedule

回答2:

I have lesson(class英文翻作”班“得比较多 比如classroom教室 classmate同学) on Tuesday between 1;00 pm to 4;00 pm
How about Wednesday 3;00 pm, or any time fit your schedule?
following is my schedule.

回答3:

第二句应该是,
How about 3:00 pm Wednesday, or any other time?