这就涉及到质量和品质这两个概念了，其实英文都是quality，只不过是中国大陆都叫质量，而港台及日资企业都叫品质。
建议你都叫质量记录吧，统一一下。
应该均 可以的 没听说 这个有什么差别
一样的，如上面所说，日企业和台湾叫“品质”而我们习惯叫“质量”
如果非要说道说道，我认为还是叫品质记录要好，为何呢？
“quality”两个都可以翻译，但是“质量”还有另外一个定义
“物体含有物质的多少叫质量”，呵呵，很多年了，大家还能记得吗？
而台湾人在文字上比我们要严谨，他们选择了“品质”，这样不容易产生误会
当然了，大家都习惯了“质量”这个词用起来也没有任何问题，除非你非要去较这个真。
没什么差别
按国家标准应叫“质量记录”。。品质记录只是叫法不同，，
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024