请问两种语言同时学，怎么学呢，苦闷中

刚开始入手是有点儿晕。我的经验和wgowjgow有些相似，语法最好是分开学，学这一门的时候另一门忘得越干净越好。
完后过度初级阶段以后能适应双语了，背单词也不用刻意想着双语，该学什么的时候就学什么。但是平时要多注重生活中的细节，比如你看到什么东西，要张口说出来它的英文是什么，二外语又该怎么说。说完之后你会特有成就感，慢慢就适应了。

估计你和我的情况一样，先学英语，然后忘了英语学日语，只是你比我晚一步，我现在又检起来了英语，因为觉得日语对我来说已经没有用了，只要能会日常会话已经足够了，而英语不一样，国际交流离不开，写论文离不开。同时学怎么苦闷呢？应该更好学啊，英语语法很简单，不就是记一些词会么，而如果日语很精通的话，学英语就会省好多劲了，因为日文外来语多是来自于英语啊，而且现在有很多的日文单词采用英文的译音，随便举几个例子吧：オフィス【office】，ファミリー【family】，ハロー【hello】,可以说同时学的话，可以互相促进的。我周围几乎都是双语或者三语同学的，会五国语言的也有呀，况且我们又不是语言专业的。好好努力吧，やればできる!

每个人学习的方法不同，我是这样学的:

首先分开学习语法,因为语言的规律很重要,有些法则是不能混淆的

当开始学习单词或短语的时候，一个单词同时用两种语言背,一开始就要这样,

开始可能会觉得有点混,有点难,但是当熟悉了这种方法以后,积累了一些单词,就越学越顺了

你可以试试看

做好计划，合理分配时间，不要厚此薄彼或者顾此失彼。
日语还好了，跟英语没有太大联系。我学法语就觉得跟英语太接近了，虽然很多地方可以类比学习速度能快很多，但是有的时候也会弄混发音什么的，只能靠多听多记了

he~~你和我反的。。我专业是英语，二外是日语。。。我觉得。。怎么学好看你个人的重视程度。。我觉得哈，外语要学好不是那么容易的。。所以不能平均用力。。。个人观点仅供参考。。