红葡萄酒vce的意思是:
1,vce代表这个酒是欧盟酒。
2,vce是指|2009年欧盟葡萄酒共同组织为确定一个清晰,简单,有效地葡萄种植和酿酒制作的一个制度中的级别。
3,如果葡萄汁限法国各产地,即为vdf。
4,如果葡萄汁源于欧共体国,即为vce。
VCE就是vin de la communité européenne的缩写:欧盟餐酒
它是欧盟体系内最普通的葡萄酒,日常饮用的餐酒。其葡萄汁来源,没有具体品种、年份和产区(国家),其葡萄可以来自欧盟任何一个国家。
经济实惠,日常饮用。如果口感还好,价格实惠,也不失为一种日常饮用的葡萄酒。
VCE就是欧盟酒。法语完整的表达有以下两种是:
Vin de Différents Pays de la Communauté Européenne (VDPCE)
Vins de la Communauté Européenne ( VCE )
以上两种表达都可以
给你们解释下这几个单词的意思:
Vin: 酒,葡萄酒 +S 表示复数
De:介词,表示起源,来源,由来
La:阴性定冠词,用在名词前,无具体意义
Différent: 形容词,意为:不同的 +s 表示复数
Pays: 阳性名词,意为:国家
Communauté:阴性名词,意为:团体,共同体,联盟
Européen:形容词,意为:欧洲的 +ne 为阴性形容词,意义不变
VDPCE 即可翻译成:来不同欧洲联盟国的葡萄酒,简称:欧盟酒