帮忙翻译成中文，谢绝机器翻译，谢了。

Kookin银行(韩国)发起了一项给下一代的银行系统基于IBM的网上银行交易的解决方案,将为客户提供先进的总金融解决方案,使将近40铣削加工业务。
摘要网络银行的解决方案是基于IBM的NFI(网络),金融机构按照韩国修正的金融环境。
金Yoon-su、执行PM Kookmin银行领导项目的下一代系统,说:“Kookmin银行成立于1991年首次一般网上系统。十年之后,我们又成功地建立了nest-generation银行系统第一次在韩国,现在我们能提供稳定的处理日常全天候和40万交易around-the-year。成功建立下一代的银行系统有显著提高Kookmin乐队的竞争力提供各种各样的服务给客户和灵活应对急剧变化的金融环境"
网上银行交易符合《中华人民共和国银行业体系的要求,包括:一个高层次的稳定提供在线交易服务不停机过程;有效性的大量超过40 millin交易服务,允许顾客,每天为销售产品的设计定制,一对一的实现等关键下一代业务需求的快速产品开发系统,一个24 * 365作业环境,和简单的界面,各种各样的新途径。
李Sang-ho、金融服务业行政IBM的韩国,说:“我们很高兴成为你生活的一部分Kookmin乐队的建立先进的信息技术,通过给下一代的系统。我们相信Kookmin乐队将能够灵活应对金融产业的快速变化的下一代系统。销售的大型金融机构都在世界范围内不断增加。IBM韩国将继续发展,网上银行交易的解决方案,适合韩按照金融环境。

Kookin银行（韩国）推出了新一代的银行系统在IBM的电子银行解决方案，提供一个先进的全面财务解决方案的客户，使每天近40铣交易为基础。
电子银行解决方案是基于IBM的连续清查（网络金融机构），并根据修改与韩国的金融环境。
金尹洙，国民银行执行下午谁领导了下一代系统项目，说：“国民银行成立于1991年首次在线系统一般。经过10年来，我们再次成功地建立了在国内首次巢代银行系统，现在我们可以提供4000万美元交易的稳定处理日常昼夜及周围，在一年。对下一代银行系统的成功建立，大大提高了为客户提供各种服务和国民乐队的竞争力，灵活地应付急剧变化的金融环境“
电子银行满足包括银行系统的要求：一个高层次的稳定，提供不中断的网上交易服务;成效来处理了超过40 millin交易日大量，客户为导向的服务，为一体的销售使得上一对一定制产品;旨在实现这样一个快速的产品开发系统的关键下一代业务需求，24 * 365环境行动，并轻松连接各种新渠道。
李相浩，金融服务业韩国IBM总裁说：“我们很高兴成为国民乐队的建立先进的信息技术，通过下一代系统的一部分。我们相信，国民乐队将能够灵活的应对瞬息万变的金融业通过下一代系统。对金融机构的主机销售被全世界越来越多。 IBM韩国将继续发展电子银行解决方案，按照适合朝鲜的金融环境随着技术的发展趋势，以满足韩国银行的不同需求。“

还不如自己用翻译软件呢，