如何用英语婉转地夸别人"颜值低

2025-01-03 02:45:46
推荐回答(1个)
回答1:

thin on top 谢顶。
vertically challenged. 纵向不足(个头不高的自嘲)
hard on the eyes. 直译为 看到后对眼睛是种折磨(含义是不好看 )
down-at-heel 低到脚后跟 (实际上指的是看起来邋遢、潦倒)