问题1,He knew you were a good cop. 这句话表达的是:他过去知道你过去是名好警察。与他的死活以及你现在是否是好警察无丝毫关系。
问题2,不知哪本语法书这样解释的?根据时态的呼应(sequence of tenses), 后面应该是his job was boring 。除非说的是客观真理或者千年不变的事实,如:The teacher told us that the earth moves around the sun.
问题3,上面两个句子都是含有宾语从句的主从复合句,都是主句用了过去时态。
和主句动词有关,要点如下:
1. 不能用are替代,这是常规句子,必须主过宾也过,哪怕他没死。
2. 可以,当宾从表示现状时,时态可过可现。
3. 两个句子不同类。谓语动词不同,与当前关系不同。一般都要遵守主过宾也过选择,句2是特例。