手工定制和手工制作的英文翻译

手工定制：Manual customization /to make by hand

手工制作：hand-made形容词形式

made by hand

A.to make by hand = B.made by hand 

C.hand-made 

D.hand make (语法有误)

答案：B

扩展资料：

手工制作的意义：

任何一件手工作品的制作都是一种具有复杂结构的创造活动。从材料的选择到制作方法、步骤的确定；从动手制作到不断修改和完善的全过程，充满了创造精神；形象思维和逻辑思维的交融；在素质培养上有着其独特的优势，起着其它学科所无法替代的作用。   

在手工制作中，利用各种废旧材料，例如易拉罐、雪碧瓶、泡沫塑料、三合板边角料等，变废为宝，制作成优美的工艺作品，这是富含教育意义的。它既是对资源的合理和充分运用，也是环保意识的增强。这是今日和明日社会的公民都应具备的素质。    

马克思曾说过，劳动不仅创造了美的自然界，美的生活和艺术，而且创造出懂得艺术和能够欣赏美的大众。手工制作，在某种意义上说，就是一个欣赏美、鉴别美、创造美的过程。

手工定制
to make by hand
手工制作
hand-made是形容词形式。
made by hand

A.to make by hand = B.made by hand
C.hand-made
D.hand make (语法有误)

C. hand made n.手工制造 hand-made adj 手工制造的

如：hand-made arts and crafts 手制工艺品

The handicraft makes to order to manufacture with handicraft

Being custom-made by hand and making by hand