give out 与 hand out 的区别

• give out 与 hand out两者在字面意思上没有区别但隐含的情感不同。如：

1. give out：分发,发出(气味、热等),发表,用尽,精疲力竭  ；

   The radio is giving out a strange signal.

   收音机正发出一种奇怪的信号。

2. hand out：把...拿出来,分发,施舍

   We handed out gifts of food and clothing to the survivors of the flood.

   我们向水灾中的幸存者周济了食品和衣物。

拓展资料：

需要注意的是，捐款捐物一般用give out； 派发作业或传单一般用hand out ；物为主语时一定要用give out。

out的习惯用法有：

all out. 竭尽全力，鼓足干劲 (=all in)精疲力竭。

at outs. (与某人)不和，(与某人) 意见不一致。

at outs with sb. (与某人)不和，(与某人) 意见不一致。

on the outs. (与某人)不和，(与某人) 意见不一致。

on the outs with sb. (与某人)不和，(与某人) 意见不一致。

be out. 错误;不在家。

be out and about .(病后)能起床走动。

be out at.(the knees) (裤子)(在膝部)破了。

be down and out. 落魄;败落。

be out for. 力图要;一心为。

be out to do sth. 企图做某事。

cross out .注销，删去。

from out. (of) .从......中来。

from out to out .从一端到另一端;全部的外形长度。

在表示“发出”时，二者的含义不尽相同。
give out发出(气味、光线、声音、信号)；hand out 发出去、分发，施舍
The radio is giving out a signal. 这收音机发出了一种信号。
The rotten eggs give out a bad smell.那些腐坏的蛋发出一股臭味。
I rustle up a few helper to hand out  leaflet.我找到几个助手散发传单。
I have to make some copy to hand  out.我需要复印一些文件以便分发。

give out 与 hand out 的区别是give out是物作主语,意为“发出”，hand out是人作主语,意为“上交,交出”。

give out的读音是[ɡiv aut] ，意为分发;公布;停止运行;停止起作用。

例如：

There were people at the entrance giving out leaflets。

有人在入口处散发传单。

All machines give out eventually。

最终，所有的机器都停止了运转。

hand out的读音是 [hænd aut] ，意为拿出;<非正>分发;搀扶…出来;维持。

例如：

One of my jobs was to hand out the prizes。

我的职责之一是分发奖品。

I listened to a lot of people handing out a lot of advice 。

我听了很多人提出的各种建议。

区别是：
give out :用尽，疲惫；分配，分发；宣布，放出（气，光，烟）；淘汰
hand out:帮助克服困难；帮助做事情，强调用手的动作。也有分发给的意思，隐含施舍的意思
例句：
hand out

1、One of my jobs was to hand out the prizes.
我的职责之一是分发奖品。

2、I listened to a lot of people handing out a lot of advice.
我听了很多人提出的各种建议。

3、Food is still being handed out.
还在向大家分发食物。

4、Planning permission is handed out sparingly.
建筑许可证的发放是很谨慎的。
give out

1、There were people at the entrance giving out leaflets.
有人在入口处散发传单。

2、He wouldn't give out any information.
他不愿透露任何消息。

3、All machines give out eventually.
最终，所有的机器都停止了运转。

4、How often do you give your phone number out?
你经常把自己的电话告诉别人吗？

做动词的时候没有太大区别。
1、give out v.分发,发出(气味、热等),发表,用尽,精疲力竭。
2、hand out v.把...拿出来,分发
意思都是一样的，没有太大区别。
记住特殊用法就行，捐款捐物用 give ，派发作业、传单 用hand。但是Hand out 同时也可以当发出去的某物的名词使用，而 give out 就不行。