“形容词性物主代词”和“名词性物主代词”用英语分别怎么说？

形容词性物主代词:possessive adjective(也称:所有格形容词)名词性物主代词:possessive pronoun(也称:所有格代词)。

形容词性物主代词有：my（我的），your（你的、你们的），our（我们的），his（他的），her（她的），its（它的），their（他们的）。形容词性物主代词具有形容词的特性，经常放在名词前面作定语，表明该名词所表示的人或物是"谁的"或... belongs to sb。

用法

1、形容词性物主代词相当于形容词，在句中只能用作定语,后面必须跟名词。名词性物主代词常用来避免和前面已提及的名词重复。相当于【形容词性物主代词+名词】。例如： Is that your bike? 那是你的自行车吗?

2、如果名词前用了形容词性物主代词，就不能再用冠词(a, an, the)、指示代词(this, that, these, those)等修饰词了。例如： 这是他的书桌。This is his desk.

3、与形容词一起修饰名词时，形容词性物主代词要放在形容词的前面。如：his English books他的英语书，their Chinese friends他们的中国朋友。

形容词性物主代词:possessive adjective(也称:所有格形容词)
名词性物主代词:possessive pronoun(也称:所有格代词)

形容词性物主代词:表示某人的什么,它后面必须得跟相关名词.
如: her skirt, our teacher.
它在运用时可放在句中句首,但不可放在句尾.
名词性物主代词:它已经把上文说过的那些/个东西包含在内了,因此在运用中,它只能放在句首或是句尾,也就是前文说过的那些关键名词不用再出现了.

Mary's book is there. Theirs is/are here.

This is my bike. That is hers.