哪位英语高手来帮我翻译下面的话?

2024-11-22 00:18:19
推荐回答(3个)
回答1:

一说到鞋,古驰鞋,耐克鞋可能马上就出现在你的脑海中。那么,耐克是世界著名的品牌之一。随着耐克公司创新,精彩的耐克鞋的样式是一天天增加。像耐克篮球鞋,詹姆斯鞋,古奇鞋,都是耐克鞋的独特风格。在这里,让我们看看耐克乔丹鞋,古奇鞋,谈谈他们是多么的受人欢迎。耐克鞋在运动的垄断。因此,毫无疑问,他们是如此受欢迎吧

回答2:

当说到鞋,Gucci鞋,耐克鞋马上出现在你脑海里。耐克是世界上著名的品牌之一。风格的奇妙的耐克鞋日益增加。像耐克篮球鞋、詹姆斯鞋,Gucci鞋,他们都是特殊风格的耐克鞋。在这里,让我们看一看关于耐克,乔丹鞋,Gucci鞋,谈论他们是受到很多人欢迎的。耐克鞋是垄断休闲服。所以这是毫无疑问的,他们是如此受欢迎!

不能完全用在线翻译的,很多语句不通顺,所以要人为翻译。这样就通顺多了

回答3:

当来到鞋,古驰鞋,耐克鞋可能春天在你的心中一次。那么,耐克是世界著名的品牌之一。随着耐克公司创新,精彩的耐克鞋的样式是一天天增加。像耐克篮球鞋,詹姆斯鞋,古奇鞋,都是耐克鞋的独特风格。在这里,让我们有一个关于耐克乔丹鞋,古奇鞋看看,谈谈他们是如此的很多人的欢迎。耐克鞋在运动的垄断。因此,毫无疑问,他们是如此受欢迎吧!

即使没有金山词霸,你好歹要会上google翻译吧...就算翻译不标准,基本意思不也能看出来么